Piove (Ciao, Ciao, Bambina)

Album

Single

Label

Decca Records

Genre

Italo Pop

Media Type

45

Composer(s)

Domenico Modugno

Entered Chart

Mar 9, 1959

Peak Date

Mar 9, 1959

Released

1959

Recorded

Unknown

Catalog #

Decca 30845

"Piove (Ciao, ciao bambina)" ("It's raining [Bye bye, baby girl]") is a song composed by Domenico Modugno with Italian lyrics by Eduardo Verde. It won first prize at the 1959 Sanremo Music Festival, where it was performed by both Modugno and Johnny Dorelli. Performed by Modugno, it represented Italy in the Eurovision Song Contest 1959 held in Cannes, placing sixth. Dalida recorded a song in French as "Ciao ciao bambina", which became a big hit in France and Canada and a pop standard in the francophone world. It was used in Ralph Lauren commercial for their fall 2021 collection

Mille violini suonati dal vento
Tutti i colori dell'arcobaleno
Vanno a fermare una pioggia d'argento
Ma piove, piove sul nostro amor

Ciao, ciao, bambina, un bacio ancora
E poi per sempre ti perderò
Come una fiaba l'amore passa
C'era una volta, poi non c'è più

Cos'è che trema sul tuo visino?
È pioggia o pianto? Dimmi cos'è
Vorrei trovare parole nuove
Ma piove, piove sul nostro amor

Ciao bambina
Ti voglio bene da morire
Ciao
Ciao

Ciao, ciao, bambina, non ti voltare
Non posso dirti "rimani ancor"
Vorrei trovare parole nuove
Ma piove, piove sul nostro amor